Voriđ góđa, grćnt og hlýtt (Heinrich Heine, ţýđing) Vorið góða, grænt og hlýtt,
græðir fjör um dalinn,
allt er nú sem orðið nýtt,
ærnar, kýr og smalinn.
Kveður í runni, kvakar í mó
kvikur þrastasöngur;
eins mig fýsir alltaf þó:
aftur að fara í göngur.
|
| Ćttkvísl |
|
Myosotis |
| |
|
|
| Nafn |
|
arvensis |
| |
|
|
| Höfundur |
|
(L.) Hill. |
| |
|
|
| Ssp./var |
|
|
| |
|
|
| Höfundur undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Yrki form |
|
|
| |
|
|
| Höf. |
|
|
| |
|
|
| Íslenskt nafn |
|
Gleym-mér-ei |
| |
|
|
| Ćtt |
|
Munablómaćtt (Boraginaceae). |
| |
|
|
| Samheiti |
|
|
| |
|
|
| Lífsform |
|
Einćr eđa tvíćr jurt. |
| |
|
|
| Kjörlendi |
|
Sól. |
| |
|
|
| Blómlitur |
|
Skćrblár til dökkpurpura. |
| |
|
|
| Blómgunartími |
|
Júlí-september. |
| |
|
|
| Hćđ |
|
50 sm |
| |
|
|
| Vaxtarhrađi |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Vaxtarlag |
|
Einćr eđa tvíćr jurt. Stönglar allt ađ 50 sm háir. uppréttir, oft međ margar grannar greinar viđ grunninn, lítiđ eđa ţétt dúnhćrđ. Grunnlauf allt ađ 8 x 1,5 sm, öfugegglaga, međ stuttan legg eđa nćstum legglaus. Stöngullauf lensulaga, legglaus. |
| |
|
|
| Lýsing |
|
Blómin skćrblá til dökkpurpura, ekki međ stođblöđ. Blómleggur allt ađ 1 sm, bikar allt ađ 7 mm langur međ ţegar hann er međ frćjum. Flipar sveigđir inn undir sig, ţétt ţakin krókhárum. Króna allt ađ 3 mm í ţvermál, bjöllulaga, krónutunga uppsveigđ eđa útstćđ. Smáhnotir allt ađ 2,5 x 1 mm, egglaga, svört međ hrygg. |
| |
|
|
| Heimkynni |
|
Evrópa., NA Afríka, Asía, hefur numiđ land N Ameríku. |
| |
|
|
| Jarđvegur |
|
Međalfrjór, vel framrćstur. |
| |
|
|
| Sjúkdómar |
|
|
| |
|
|
| Harka |
|
6 |
| |
|
|
| Heimildir |
|
= 1 |
| |
|
|
| Fjölgun |
|
Sáning. |
| |
|
|
| Notkun/nytjar |
|
Í íslensku beđin, í steinhćđir í kanta. |
| |
|
|
| Reynsla |
|
Íslenskar plöntur eru í rćktun í Lystigarđinum, oft sjálfsánar. |
| |
|
|
| Yrki og undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Útbreiđsla |
|
|
| |
|
|
|
|