Vorið góða, grænt og hlýtt (Heinrich Heine, þýðing) Vorið góða, grænt og hlýtt,
græðir fjör um dalinn,
allt er nú sem orðið nýtt,
ærnar, kýr og smalinn.
Kveður í runni, kvakar í mó
kvikur þrastasöngur;
eins mig fýsir alltaf þó:
aftur að fara í göngur.
|
Ættkvísl |
|
Pilosella |
|
|
|
Nafn |
|
aurantiaca |
|
|
|
Höfundur |
|
(L.) F.W. Schultz & Schultz-Bip. |
|
|
|
Ssp./var |
|
|
|
|
|
Höfundur undirteg. |
|
|
|
|
|
Yrki form |
|
|
|
|
|
Höf. |
|
|
|
|
|
Íslenskt nafn |
|
Roðafífill |
|
|
|
Ætt |
|
Körfublómaætt (Asteraceae). |
|
|
|
Samheiti |
|
Hieracium aurantiacum L. |
|
|
|
Lífsform |
|
Fjölær jurt. |
|
|
|
Kjörlendi |
|
Sól. |
|
|
|
Blómlitur |
|
Appelsínugulur til appelsínurauður. |
|
|
|
Blómgunartími |
|
Júlí-ágúst. |
|
|
|
Hæð |
|
- 65 sm |
|
|
|
Vaxtarhraði |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vaxtarlag |
|
Ofanjarðarrenglur laufóttar. Lauf ofan jarðar eða neðan mörg, allt að 20 sm, öfuglensulaga til oddbaugótt, snubbótt til ydd, mjókka smám saman að grunni, fölgræn eða bláleit með ógreind og kirtlalaus hár. Stöngullauf 1-4.
|
|
|
|
Lýsing |
|
Körfur 2-25 allt að 2,5 sm í þvermál í endastæðum hálfsveip, blómstilkur allt að 65 sm hár með dökk löng hár. Reifablöð allt að 3 mm breið, lensulaga, snubbótt til ydd. Blómin appelsínugul til appelsínurauð.
|
|
|
|
Heimkynni |
|
Evrópa, illgresi í N Bandaríkjunum og við Kyrrahafsströndina. |
|
|
|
Jarðvegur |
|
Léttur, fremur þurr, fremur magur. |
|
|
|
Sjúkdómar |
|
|
|
|
|
Harka |
|
5 |
|
|
|
Heimildir |
|
= 1 |
|
|
|
Fjölgun |
|
Skipting, sáning. |
|
|
|
Notkun/nytjar |
|
Í beð, í sumarbústaðaland, í blómaengi, þrífst vel í grasi (hóflega háu), í steinhæðir. |
|
|
|
Reynsla |
|
Í Lystigarðinum eru til þrjár plöntur sem sáð var til 1991, 1993 og 1994 og gróðursettr í beð 1991, 1993 og 2001, allar þrífast vel og sá sér ótæpilega.
Harðgerð tegund sem þrífst vel í Lystigarðinum og víðar (er undir Hieracium aurantiacum í bók HS) |
|
|
|
Yrki og undirteg. |
|
|
|
|
|
Útbreiðsla |
|
|
|
|
|
|
|