Jˇn Thoroddsen - BarmahlÝ­

Hlíðin mín fríða
hjalla meður græna
og blágresið blíða
og berjalautu væna,
á þér ástaraugu
ungur réð ég festa,
blómmóðir bezta!

Sá ég sól roða
síð um þína hjalla
og birtu boða
brúnum snemma fjalla.
Skuggi skauzt úr lautu,
skreið und gráa steina,
leitandi leyna.

Blómmóðir bezta,
beztu jarðargæða
gaf þér fjöld flesta
faðir mildur hæða.
Hver mun svo, er sér þig,
sálar þjáður dofa,
að gleymi guð lofa?

Hlíð, þér um haga
hlýr æ blási andi,
döggvi vordaga
dögg þig sífrjóvgandi!
Um þig aldrei næði,
af þér svo að kali,
vetur vindsvali!


Gar­aflˇran
Í gagnagrunninum má finna fróðleik og myndir af yfir 2000 tegundum, tegundaafbrigðum og yrkjum. Grunnurinn er í raun uppkast og alls ekki fullkláraður. Verður unnið í honum næstu árin, bætt við fleiri tegundum, lýsingar endurbættar og settar inn fleiri myndir. Reynt verður að einskorða grunninn við þær tegundir sem reynst hafa vel í ræktun hérlendis. Allar leiðréttingar eru vel þegnar, svo og upplýsingar um reynslu af tegundum og hugmyndir um fleiri tegundir sem ættu þar heima.

Hægt er að fletta upp eftir íslensku eða latnesku heiti eða hreinlega slá inn leitarorð sem þarf ekki að vera nema hluti úr íslensku eða latnesku nafni tegundar.

Helstu heimildir eru:

The New Royal Horticultural Society Dictionary of Gardening - Huxley & al. (London 1992) ( = 1 )

The European Garden Flora 1-5, Walters & al. (Cambridge 1984-1997) - ( = 2 )

Handbuch der Laubgehölze 1-3, 2, aufl. G. Krüssmann (Berlin Hamburg 1976-1978) ( = 7 )

Aðrar mikilvægar heimildir eru Garðblómabók Hólmfríðar Sigurðardóttur, glósur úr Garðyrkjuskólanum frá Hólmfríði Sigurðard., Ólafi S. Njálssyni og fleirum, ýmsar heimildir af netinu og landaflórur fjölmargra landa.

a - ß - b - c - d - e - f - g - h - i - Ý - j - k - l - m - n - o - ˇ - p - r - s - t - u - ˙ - v - y - ř - - Š - ÷
═slensk heiti Latnesk heiti
Haddmura Potentilla hirta
Ha­argras Thalictrum filamentosum
Ha­arv÷ndur Gentiana andrewsii
HafursfÝfill Doronicum cataractarum
Haf■yrnir HippophaaŰ rhamnoides
Hagabjalla* Pulsatilla armena
Hagabroddi Oxytropis camestris ssp. sordida
Hagabroddi Oxytropis campestris ssp. campestris
Hagabroddi Oxytropis campestris v. gracilis
Hagagras* Thalictrum morisonii
HagagrÝma* Penstemon pratensis
Hagahlynur Acer campestre
HagasalvÝa Salvia pratensis
Hagasteinbrjˇtur Saxifraga hostii
Hagastirni Smilacina stellata
Hagavorblˇm Draba norvegica
Halahno­ri Sedum cauticola
Hamrabergsˇley Clematis mandshurica
Hamralykill Primula x deschmannii
HamranÝpa Nepeta subsessilis
Hamrasnotra Anemone rupicola
Hanaspori Corydalis lutea
Hansalilja Lilium hansonii
Harnarlykill Primula involucrata
Hau­nuber* Viburnum cotinifolium
Haustblßgresi Geranium endressii
Haustbroddur Berberis yunnanensis
Haustbr˙ska Hosta kikutii
Haustepli Malus coronaria
Haustlilja Colchicum autumnale
Haustljˇmi Phlox paniculata
Haustljˇmi Phlox paniculata 'Starfire'
Haustlyng Erica tetralix
Haustmßni Helenium autumnale
Haustreynir Sorbus serotina
Haustsnotra Anemone hupehensis
Haustsnotra Anemone hupehensis 'Elegans'
Hauststjarna Aster amellus
Hauststjarna Aster novi-belgii 'Winston Churchill'
Hauststj÷rnulilja Scilla autumnalis
Haustv÷ndur Gentiana asclepiadea
Hßfjallalaukur Allium senescens ssp. montanum
Hßfjallskj÷ldur Ligularia alpigena
Hßhn÷ri Veratrum lobelianum
Hef­arspori Delphinium x belladonna
Heggur Prunus padus
Heggur Prunus padus ĹLailaĺ
Heggur Prunus padus ssp. borealis
Heggur Prunus padus v. commutata
Heggur Prunus padus v. pubescens
Heggur / Blˇ­heggur Prunus padus 'Colorata'
Hei­abjalla Pulsatilla halleri
Hei­abjalla Pulsatilla halleri ssp. grandis
Hei­abjalla Pulsatilla halleri ssp. halleri
Hei­abjalla Pulsatilla halleri ssp. slavica
Hei­abjalla Pulsatilla halleri ssp. styriaca
Hei­aflˇki Ledum groenlandicum
Hei­aflˇki Ledum groenlandicum ĹCompactumĺ
Hei­agullhnappur Trollius ranunculinus
Hei­ahrÝma Leontopodium hayachiense
Hei­aklukka Campanula linifolia
Hei­ak÷gurklukka Soldanella carpatica
Hei­arˇs Rosa acicularis
Hei­arˇs Rosa acicularis v. bourgeauiana
Hei­arˇs Rosa acicularis v. nipponensis
Hei­asteinbrjˇtur Saxifraga wahlenbergii
Hei­atoppur (Gresjutoppur) Lonicera ruprechtiana
Hei­avorblˇm Draba arctogena
Hei­avorblˇm Draba fladnizensis
Hei­a■yrnir Crataegus columbiana
Hei­grÝma Penstemon cyaneus
Hei­perlulilja Muscari pallens
Hei­stjarna Aster oolentangiensis
Hei­stj÷rnulilja Scilla mischtschenkoana
Hei­v÷ndur Gentiana farreri
HeimskautavÝ­ir Salix polaris
Helenurˇs Rosa helenae
Helenurˇs Rosa helenae 'Hybrida'
Helenurˇs Rosa helenae 'Lykkefund'
Helgiblˇm Astilbe grandis
Helgisteinbrjˇtur Saxifraga sancta
Hellubrei­a Aubrietia gracilis
Helluhno­ri Sedum acre
Helluhno­ri Sedum acre 'Aureum'
Hellukobbi Erigeron karvinskianus
Hengibj÷rk (v÷rtubirki) Betula pendula 'Youngii'
Hengibroddur Berberis Î emarginata
Hengihn˙ta Astragalus penduliflorus
Hengikergi Caragana arborescens 'Pendula'
Hengilerki Larix Î pendula
Hengimispill Cotoneaster horizontalis
Hengimispill Cotoneaster horizontalis ĹSaxatilisĺ
Hengimispill. Cotoneaster horizontalis v. perpusillus
HengivÝ­ir Salix babylonica
Hesli (heslivi­ur) Corylus avellana
Heslijurt Asarum europaeum
HÚluhno­ri Sedum spathulifolium 'Cape Blanco'
HÚlukarfa Scabiosa cinerea ssp. cinerea
HÚlulotkarfa Cremanthodium delavayi
HÚlulykill Primula sinopurpurea
HÚlurifs Ribes laxiflorum
HÚlurifs Ribes laxiflorum 'R÷kkva'
HÚluvÝ­ir Salix helvetica
Hildargras Thalictrum pubescens
Hildarskj÷ldur Ligularia fischeri
Himalajaeinir Juniperus squamata
Himalajaeinir Juniperus squamata 'Blue Carpet'
Himalajaeinir Juniperus squamata 'Blue Star'
Himalajaeinir Juniperus squamata 'Holger'
Himalajaeinir Juniperus squamata 'Meyeri'
Himalajareynir Sorbus himalaica
Himalajastjarna Aster himalaicus
HindarfÝfill Doronicum austriacum
Hindber Rubus idaeus
Hinriksbroddur** Berberis henryana
Hir­ingjablˇm Physostegia virginiana ssp praemorsa 'Alba'
Hir­ingjareynir Sorbus tianshanica
Hir­ingjask˙fa Cortusa turkestanica
Hir­ingjatoppur (Kˇraltoppur) Lonicera korolkowii
Hir­ingjatoppur (Kˇraltoppur) Lonicera korolkowii ĹAuroraĺ
Hjallarˇslyng Rhododendron hirsutum
Hjarnbˇndarˇs Paeonia anomala ssp. anomala
Hjartablˇm Dicentra spectabilis
Hjartago­alykill Dodecatheon dentatum
Hjartagullbˇm Arnica cordifolia
Hjartakambur (hjartakrossgras, hjarta■ulur) Senecio cordatus
Hjartaklukka Campanula carpatica
Hjartaklukka Campanula carpatica 'Alba'
Hjartaklukka Campanula carpatica 'Blue Clips'
Hjartaklukka Campanula carpatica 'White Clips'
Hjartaklukka Campanula carpatica v. turbinata
Hjartaklukka Campanula carpatica v. turbinata 'Isabel'
Hjartak÷gurklukka* Soldanella cynaster
Hjartalind Tilia cordata
Hjartal÷­ur, morgunjurt Tiarella wherryi
HjartarfÝfill Doronicum orientale
Hjartasteinbroti (hjartasteinbrjˇtur) Bergenia cordifolia
Hjartastjarna Aster cordifolius
HjartatrÚ Cercidiphyllum japonicum
HjˇltrÚ Trochodendron aralioides
Hjˇnarˇs Rosa sweginzowii
Hjˇnarˇs Rosa sweginzowii 'Macrocarpa'
Hjˇnatoppur Lonicera conjugalis*
HlÝ­aßlfur Boykinia major
HlÝ­abjalla Pulsatilla montana
HlÝ­afjˇla Viola orphanidis
HlÝ­ago­alykill Dodecatheon jeffreyi
HlÝ­agrÝma Penstemon attenuatus
HlÝ­akergi Caragana decorticans
HlÝ­alykill Primula pedemontana
HlÝ­amarÝustakkur Alchemilla filicaulis
HlÝ­aramall Amelanchier alnifolia
HlÝ­aramall (hunangsvi­ur) Amelanchier alnifolia v. semiintegrifolia
HlÝ­aruxatunga Polystichum andersonii
HlÝ­asˇley Ranunculus pyreneus
HlÝ­asteinbrjˇtur Saxifraga moorcroftiana
HlÝ­asunna Inula orientalis
HlÝ­asveip■yrnir Eryngium caucasicum
HlÝ­av÷ndur Gentiana straminea
Hlynber Viburnum acerifolium
Hlynsˇley Ranunculus platanifolius
Hnappareynir Sorbus americana
Hnetu■yrnilauf Acaena microphylla
Hnj˙karifs Ribes glaciale
Hnj˙kasˇl Papaver burseri
Hnj˙kasteinbrjˇtur Saxifraga mutata
Hno­abergsˇley Clematis vitalba
Hno­amarÝustakkur Alchemilla glomerulans
Hno­av÷ndur Gentiana walujewii
Hn˙­blßgresi Geranium tuberosum
Hn˙­hafri Arrhenatherum elatius ssp. bulbosum
Hn˙­hafri Arrhenatherum elatius ssp. bulbosum (Willd.) 'Variegatum'
Hn˙­nykurrˇs Nymphaea tuberosa
Hn˙­rˇt Scrophularia nodosa
Hn˙­sˇley Ranunculus montanus
Hn˙­svanalilja Galtonia viridiflora
Hn˙­sveipbla­ka Chaerophyllum bulbosum
Hn˙­vatnsberi Aquilegia bertolonii
Hn˙­vatnsberi Aquilegia bertolonii 'Blue Berry'
Hn˙tablßgresi Geranium nodosum
Hofablˇm Astilbe thunbergii
Hoflykill Primula macrophylla
Hofstjarna Aster diplostephioides
Holtagullblˇm Arnica frigida
Holtalauf Dryas x suendermannii
Holtalaukur Allium pskemense
Holtasˇley, rj˙pnalauf Dryas octopetala
Holtastigi Polemonium boreale
Holtastjarna Aster ptarmicoides
Holurt Silene uniflora 'Robin Whitebreast'
Holurt, melap˙ngur, flugnablˇm Silene uniflora
Hornfjˇla Viola cornuta 'Alba'
Hornfjˇla, fjallafjˇla Viola cornuta
Hornhesli (BSt) Corylus cornuta
HornsmŠra Oxalis corniculata
Hˇfskj÷ldur Ligularia calthifolia
Hˇfsˇley Caltha palustis v. alba
Hˇfsˇley Caltha palustris 'Laeta'
Hˇfsˇley, lŠkjasˇley Caltha palustris
Hˇlaklukka Campanula collina
Hˇlamura Potentilla collina
Hrafnaklukka Cardamine nymanii
Hrafnamispill Cotoneaster melanocarpus
Hrafnastrokkur Phyteuma nigrum
Hrafnatoppur Lonicera chamissoi
Hrafn■yrnir Crataegus chlorosarca
Hrafn■yrnir Crataegus chlorosarca ĹPubescensĺ
Hraunb˙i Aubrieta deltoidea
Hraundepla Veronica austriaca
Hraundepla Veronica austriaca ssp. teucrium
Hraundepla Veronica austriaca ssp. teucrium 'Crater Lake Blue'
Hraundepla Veronica austriaca ssp. teucrium 'Knall Blue'
Hringadrottning Dianthus zonatus
Hringasˇley Ranunculus lyallii
Hring■inur Abies veitchii
HrÝmbroddur** Berberis ahrendtii
HrÝmdjßsn Anaphalis triplinervis
HrÝmsandi Arenaria ciliata
HrÝsamall Amelanchier bartramiana
HrÝsepli Malus sargentii
HrÝsgrÝma* Penstemon gairdneri
HrÝsreynir Sorbus minima
HrÝstoppur Lonicera trichosantha
HrÝsvÝ­ir Salix arbuscula
HrÝs÷lur (hrÝselri) Alnus viridis ssp. fruticosa
Hrjˇsturkobbi* Erigeron neglectus
Hrjˇsturmura Potentilla inclinata
Hrokkinmynta Mentha spicata 'Crispa'
Hrokkinregnfang Tanacetum vulgare v. crispum
HrossafÝfill Petasites hybridus
Hrossahv÷nn Heracleum sphondylium
HrossakastanÝa Aesculus hippocastanum
Hrukkuber* Viburnum Î rhytidophylloides
Hrukkunjˇli* Rheum rugosum
Hr˙taberjalyng, hr˙taberjaklungur Rubus saxatilis
Hr÷kkvÝ­ir Salix fragilis 'Bullata'
Huldubla­ka Lewisia rediviva
Huldubr˙ska Hosta ventricosa
Huldugandur Thermopsis lanceolata
Huldugras Thalictrum rochebrunianum
Hulduhjßlmur* Aconitum tanguticum
Huldukragi Iberis saxatilis
Hulduljˇs Stachys officinalis
Huldulykill Primula elatior
Huldulykill Primula elatior ssp. lofthausei
Huldulykill Primula elatior ssp. pallasii
Hulduskˇr Calceolaria polyrrhiza
Huldusteinbrjˇtur Saxifraga x macnabiana
Huldustrokkur Physoplexis comosa
Huldusřrena Syringa meyeri
Hulumispill Cotoneaster microphyllus v. cochleatus
Humall Humulus lupulus
Hunangsamall* (Kanadavi­ur) Amelanchier canadensis
Hunangsspori Corydalis bulbosa
Hundarˇs Rosa canina
Hundaskˇgarlilja Erythronium dens-canis
H˙mljˇs Oenothera perennis
H˙mlyfjurt Pulmonaria obscura
H˙mrˇs Rosa gymnocarpa
H˙naklukka Campanula grossekii
Hvassmispill Cotoneaster apiculatus
Hverarˇs Rosa amblyotis
Hverfitoppur Lonicera demissa*
Hverfiv÷ndur Gentiana paradoxa
HvÝtaskur Fraxinus americana
HvÝtasunnulilja Narcissus poeticus
HvÝtfura Pinus monticola
HvÝtgreni Picea glauca
HvÝtgreni Picea glauca v. albertiana
HvÝtgresi Geranium albiflorum
HvÝtlaukskßl Peltaria alliacea
HvÝtreynir Sorbus discolor
HvÝtsmŠra Oxalis magellanica
HvÝtsřprus Chamaecyparis thyoides
HvÝttoppur Lonicera quinquelocularis
HvÝt■inur Abies concolor
HvÝt■inur Abies concolor ĹCompactaĺ
HvÝt■inur Abies concolor ĹViolaceaĺ
HvÝt■inur Abies concolor v. lowiana
HvÝt■yrnir Crataegus laevigata
Hvolflaukur Allium cernuum
Hvolfstrokkur Phyteuma hemisphaericum
Hyrnuhv÷nn* Ligusticum lucidum
HŠ­agras* Thalictrum ramosum
HŠ­alykill Primula beesiana
HŠrubergsˇley Clematis virginiana
HŠrugulsˇl Meconopsis villosa
HŠruinnsigli Polygonatum hirtum
HŠrukambur Senecio erucifolius
HŠrukergi Caragana jubata
HŠrukˇrˇna Philadelphus lewisii
HŠrukˇrˇna Philadelphus lewisii 'Waterton'
HŠrukvistur Spiraea tomentosa
HŠrukyrni Triosteum hirsutum* cf
HŠruljˇs Stachys alopecuros
HŠrumispill Cotoneaster harrysmithii
HŠrumura Potentilla fulgens
HŠrurifs Ribes hispidulum
HŠrusnotra Anemone crinita
HŠrusˇl Papaver pilosum
HŠrusunna Inula hirta
HŠrusveipur Cacalia leucophylla
HŠrutoppur Lonicera Î muscaviensis
HŠru÷lur (hŠruelri) Alnus incana ssp. hirsuta
H÷fgasřrena Syringa emodi
H÷fu­klukka Campanula glomerata
H÷fu­klukka Campanula glomerata 'Alba'
H÷fu­laukur Allium aflatunense
H÷fu­lykill Primula capitata
H÷rpugras Asphodelus fistulosus
H÷rpurˇs* Helleborus argutifolius
Lystigarður Akureyrar - Eyrarlandsstofa - Sími: 462 7487 - Netfang: gkb@akureyri.is