Vorið góða, grænt og hlýtt (Heinrich Heine, þýðing) Vorið góða, grænt og hlýtt,
græðir fjör um dalinn,
allt er nú sem orðið nýtt,
ærnar, kýr og smalinn.
Kveður í runni, kvakar í mó
kvikur þrastasöngur;
eins mig fýsir alltaf þó:
aftur að fara í göngur.
|
| Ættkvísl |
|
Erysimum |
| |
|
|
| Nafn |
|
helveticum |
| |
|
|
| Höfundur |
|
DC. |
| |
|
|
| Ssp./var |
|
|
| |
|
|
| Höfundur undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Yrki form |
|
|
| |
|
|
| Höf. |
|
|
| |
|
|
| Íslenskt nafn |
|
Alpagyllir |
| |
|
|
| Ætt |
|
Krossblómaætt (Brassicaceae). |
| |
|
|
| Samheiti |
|
Réttara: E. rhaeticum (Schleich. ex Hornem.) DC. |
| |
|
|
| Lífsform |
|
Fjölær jurt. |
| |
|
|
| Kjörlendi |
|
Sól. |
| |
|
|
| Blómlitur |
|
Brennisteinsgulur. |
| |
|
|
| Blómgunartími |
|
Júní-ágúst. |
| |
|
|
| Hæð |
|
15-30 sm |
| |
|
|
| Vaxtarhraði |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Vaxtarlag |
|
Fjölær jurt, 15-30 sm há, blómin brennisteinsgul, ilma. |
| |
|
|
| Lýsing |
|
Plantan myndar toppa eða brúska. Laufin band-lensulaga til bandlaga, græn eða grágræn. Blómin 1,5-2 sm í þvermál, gul, ilma. |
| |
|
|
| Heimkynni |
|
Pyreneafjöll, Alpafjöll, fjöll á Balkanskaga. |
| |
|
|
| Jarðvegur |
|
Malarborinn, vel framræstur. |
| |
|
|
| Sjúkdómar |
|
|
| |
|
|
| Harka |
|
|
| |
|
|
| Heimildir |
|
encyclopaedia.alpinegardensociety.net/plants/Erysimum/helveticum, www.jelitto.com/Seed/Perennials/ERYSIMUM+helveticum+, |
| |
|
|
| Fjölgun |
|
Sáning. |
| |
|
|
| Notkun/nytjar |
|
Í steinhæðir, í beðkanta. |
| |
|
|
| Reynsla |
|
Skammlíf jurt. |
| |
|
|
| Yrki og undirteg. |
|
|
| |
|
|
| Útbreiðsla |
|
|
| |
|
|
|
|