Pßll Ëlafsson, Ljˇ­i­ Vetrarkve­ja
Margt er gott að muna þér
þó mér þú fyndist langur.
Farðu vel, þú færðir mér
fögnuð bæði og angur.

Þó að nísti frostið fast
og fölni grænir hagar
eftir þetta kuldakast
koma betri dagar.
Rosa 'Signe Relander'
ĂttkvÝsl   Rosa
     
Nafn  
     
H÷fundur  
     
Ssp./var  
     
H÷fundur undirteg.  
     
Yrki form   'Signe Relander'
     
H÷f.   (Poulsen 1928) Danm÷rk.
     
═slenskt nafn  
     
Ătt   RˇsaŠtt (Rosaceae).
     
Samheiti  
     
LÝfsform   Lauffellandi runni.
     
Kj÷rlendi   Sˇl, hßlfskuggi.
     
Blˇmlitur   SkŠrrau­ur-d÷kkrau­ur.
     
BlˇmgunartÝmi   ┴g˙st-september e­a lengur ef tÝ­ er gˇ­.
     
HŠ­   185-200 sm
     
Vaxtarhra­i  
     
 
Vaxtarlag   Foreldrar: Rosa rugosa Thunb. Î ĹOrlÚans Roseĺ. Ůetta er Ýgulrˇsarblendingur, lotublˇmstrandi, st÷ku blˇm koma sÝ­la sumars. Runninn er 185 til 200 sm hßr og allt a­ 150 sm brei­ur, kr÷ftugur og ■Úttur me­ uprÚttar e­a dßlÝti­ bogsveig­ar greinar.
     
Lřsing   Laufin eru d÷kkgrŠn, le­urkennd. Blˇmin eru Ý stˇrum kl÷sum, blˇmin smß, skŠrrau­-d÷kkrau­ me­ lÚttan til sterkan ilm, hßlffyllt til lÚttfyllt, krˇnubl÷­ 17-25 talsins, k÷gru­ eins og hjß Grootendorst rˇsunum. Krˇnubl÷­in eru me­ litla hvÝta bletti fremst ß endunum.
     
Heimkynni   Yrki.
     
Jar­vegur   Mi­lungi frjˇr, kalkrÝkur, vel framrŠstur.
     
Sj˙kdˇmar  
     
Harka  
     
Heimildir   http://www.helpmefind.com/rose/│.php?│=2.5755.0 http://www.parklandskap.dk http://www.rosefire.com http://www.subrosa.dk. http://www.welt-der-rosen,de/duftrosen/_duftrosen.htm
     
Fj÷lgun  
     
Notkun/nytjar   RŠktu­ sem stakur runni, nokkrar saman, Ý be­i. Vind■olin en ■olir ekki salt.
     
Reynsla   Rosa ĹSigne Relander' var keypt Ý Lystigar­inn 1996 og grˇ­ursett Ý be­ sama ßr, kˇl lÝti­ og ■reifst vel,flutt Ý anna­ be­ 2003, drapst ■ar. Ătti a­ geta ■rifist hÚr.
     
Yrki og undirteg.  
     
┌tbrei­sla   AđRAR UPPLŢSINGAR: Signe Relander var finnsk forsetafr˙ sem var vinur Poulsens-fj÷lskyldunnar. Ůa­an er nafni­ ß rˇsinni.
     
Lystigarður Akureyrar - Eyrarlandsstofa - Sími: 462 7487 - Netfang: gkb@akureyri.is