Ólafur Jóhann Sigurđsson - Á vordegi
Grundin eignast gullinn fífil,
geislafingur hlýir strjúka
lambakóng með lítinn hnýfil,
lambagrasið rauða og mjúka.

Vappar tjaldur, vellir spói,
verpir í broki mýrispýta.
Bráðum kveikir fenjaflói
fífublysið mjallahvíta.

Bráðum mun í morgunstillu
meðan þokan kveður dranga
ljósberi hjá lágri syllu
lyfta kolli til að anga.

Blíða daga, bjartar nætur
bugðast á með tærum hyljum
eftir laut sem litlir fætur
lásu forðum berum iljum.


Garđaflóran
Í gagnagrunninum má finna fróðleik og myndir af yfir 2000 tegundum, tegundaafbrigðum og yrkjum. Grunnurinn er í raun uppkast og alls ekki fullkláraður. Verður unnið í honum næstu árin, bætt við fleiri tegundum, lýsingar endurbættar og settar inn fleiri myndir. Reynt verður að einskorða grunninn við þær tegundir sem reynst hafa vel í ræktun hérlendis. Allar leiðréttingar eru vel þegnar, svo og upplýsingar um reynslu af tegundum og hugmyndir um fleiri tegundir sem ættu þar heima.

Hægt er að fletta upp eftir íslensku eða latnesku heiti eða hreinlega slá inn leitarorð sem þarf ekki að vera nema hluti úr íslensku eða latnesku nafni tegundar.

Helstu heimildir eru:

The New Royal Horticultural Society Dictionary of Gardening - Huxley & al. (London 1992) ( = 1 )

The European Garden Flora 1-5, Walters & al. (Cambridge 1984-1997) - ( = 2 )

Handbuch der Laubgehölze 1-3, 2, aufl. G. Krüssmann (Berlin Hamburg 1976-1978) ( = 7 )

Aðrar mikilvægar heimildir eru Garðblómabók Hólmfríðar Sigurðardóttur, glósur úr Garðyrkjuskólanum frá Hólmfríði Sigurðard., Ólafi S. Njálssyni og fleirum, ýmsar heimildir af netinu og landaflórur fjölmargra landa.

a - b - c - d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - q - r - s - t - u - v - w - x - z
Latnesk heiti Íslensk heiti
Ramonda myconi Klettadiskur
Ranunculus aconitifolius Silfursóley
Ranunculus aconitifolius 'Flore Pleno' Silfursóley
Ranunculus acris 'Flore Pleno' Brennisóley
Ranunculus adoneus Gođasóley
Ranunculus alpestris Fjallasóley
Ranunculus amplexicaulis Slíđrasóley
Ranunculus asiaticus Asíusóley
Ranunculus bulbosus 'Pleniflorus' Lauksóley
Ranunculus crenatus Baugasóley
Ranunculus eschscholtzii Gullsóley
Ranunculus ficaria Vorsóley
Ranunculus flammula Lensusóley
Ranunculus glacialis Jöklasóley
Ranunculus gouanii Íberíusóley
Ranunculus gramineus Grassóley
Ranunculus insignis
Ranunculus lanuginosus Lođsóley
Ranunculus lingua Vatnasóley
Ranunculus lyallii Hringasóley
Ranunculus montanus Hnúđsóley
Ranunculus nephelogenes
Ranunculus nivalis Snćsóley
Ranunculus parnassifolius Kalksóley
Ranunculus platanifolius Hlynsóley
Ranunculus polyanthemos Runnasóley
Ranunculus pyreneus Hlíđasóley
Ranunculus repens Skriđsóley
Ranunculus sartorianus
Ranunculus seguieri Flipasóley
Ranunculus thora Eitursóley
Ranunculus traunfellneri Alpasóley
Ranunculus x arendsii Blendingssóley
Rhamnus alnifolius Ölstafur
Rhamnus alpinus Fjallastafur
Rhamnus catharticus Geitastafur
Rhamnus erythroxylon Broddastafur
Rhamnus japonicus Japansstafur
Rheum alexandrae Drottningarsúra
Rheum macrocarpum Tröllasúra*
Rheum nobile Eđalsúra
Rheum palmatum Skrautsúra
Rheum palmatum 'Atrosanguineum' Skrautsúra
Rheum palmatum v. tanguticum Skrautsúra
Rheum rugosum Hrukkunjóli*
Rheum tibeticum Tíbetsúra
Rhodiola dumulosa Klukkusvćfla
Rhodiola fastigiata*
Rhodiola integrifolia Veggjasvćfla
Rhodiola ishidae
Rhodiola kirilowii Tröllasvćfla
Rhodiola primuloides v. pachyclados Breiđuhnođri
Rhodiola rhodantha Krónusvćfla
Rhodiola rosea Burnirót, svćfla
Rhodiola semenowii Skessusvćfla
Rhodiola stephanii Tindasvćfla
Rhodiola wallichiana
Rhododendron ‘Aksel Olsen’
Rhododendron 'Azurica'
Rhododendron ‘Baden-Baden’
Rhododendron 'Blumiria'
Rhododendron ‘China Boy’
Rhododendron 'Christmas Cheer'
Rhododendron 'Cunningham's White' Kákasuslyngrós
Rhododendron ‘Curlew’
Rhododendron 'Elviira'
Rhododendron ‘Ems’
Rhododendron ‘Gartendirektor Rieger’
Rhododendron ‘Goldkrone’
Rhododendron ‘Haaga’ .
Rhododendron ‘Helsinki University’
Rhododendron ‘Kalinka’
Rhododendron 'Maharani'
Rhododendron ‘P.M.A. Tigerstedt’
Rhododendron ‘Radistrotum’
Rhododendron ‘Ramapo’
Rhododendron ‘Rosa Mundi’
Rhododendron 'Sacko'
Rhododendron 'Scarlet Wonder'
Rhododendron anthopogon Anganlyngrós
Rhododendron aureum Glóđarlyngrós
Rhododendron austrinum Töfralyngrós
Rhododendron brachycarpum Rjómalyngrós
Rhododendron calostrotum Ţekjuróslyng
Rhododendron calostrotum ssp. riparioides 'Rock's form' Ţekjulyngrós
Rhododendron campylocarpum Bogalyngrós
Rhododendron camtschaticum Dverglyngrós
Rhododendron canadense Kanadalyngrós
Rhododendron catawbiense Dröfnulyngrós
Rhododendron caucasicum Kákasuslyngrós
Rhododendron ferrugineum Urđalyngrós
Rhododendron ferrugineum x hirsutum Urđalyngrós
Rhododendron hirsutum Hjallaróslyng
Rhododendron japonicum Mjúklyngrós
Rhododendron lapponicum Svarđlyngrós
Rhododendron minus Bláfjallalyngrós
Rhododendron myrtifolium Klettalyngrós
Rhododendron nipponicum Japanslyngrós
Rhododendron nitidulum v. omeiense
Rhododendron oreodoxa v. fargesii Skógarlyngrós
Rhododendron przewalskii Turnlyngrós
Rhododendron smirnowii Dúnlyngrós
Rhododendron watsonii
Rhododendron willamsianum 'Jackwill' Villalyngrós
Ribes × houghtonianum Kastalarifs
Ribes × houghtonianum ‘Rubina’ Kastalarifs
Ribes × magdalense Magdalenurifs
Ribes × pallidum Rifsber
Ribes × pallidum 'Hvid Hollandsk' Rifsber / hvítrifs
Ribes × pallidum 'Röd Hollandsk' Rifsber
Ribes × pallidum ‘Weisse Göteburger’ Rifsber / Hvítrifs
Ribes aciculare Burstarifs
Ribes alpinum Fjallarifs, alparifs
Ribes alpinum 'Laciniatum' Fjallarifs, alparifs
Ribes alpinum 'Pumilum' Fjallarifs, alparifs
Ribes alpinum ssp. lucidum Fjallarifs, alparifs
Ribes altissimum Fjallarifs, alparifs
Ribes americanum Mjallarber
Ribes aureum Gullrifs
Ribes bracteosum Blárifs
Ribes burejense Ígulrifs
Ribes cereum Vaxrifs
Ribes cynosbati Rakkastikill
Ribes diacanthum Mongólarifs
Ribes dikuscha Svartrifs
Ribes divaricatum Ţyrnirifs (skógarstikill)
Ribes giraldii Gaddarifs
Ribes glaciale Hnjúkarifs
Ribes glandulosum Kirtilrifs
Ribes hispidulum Hćrurifs
Ribes hudsonianum Mýrasólber
Ribes irriguum Lindastikill
Ribes komarovii
Ribes lacustre Vćturifs
Ribes laxiflorum Hélurifs
Ribes laxiflorum 'Rökkva' Hélurifs
Ribes meyeri Klapparifs
Ribes montigenum Bergrifs
Ribes nigrum Sólber
Ribes nigrum ‘Erkheikki VII’ Sólber
Ribes nigrum ‘Hedda’ Sólber
Ribes nigrum ‘Jänkisjärvi’ Sólber
Ribes nigrum ‘Korpikylä’ Sólber
Ribes nigrum ‘Melalahti’ Sólber
Ribes nigrum ‘Nikkala XI’ Sólber
Ribes nigrum ‘Polar’ Sólber
Ribes nigrum ‘Storklas’ Sólber
Ribes nigrum 'Sunderbyn II ' Sólber
Ribes nigrum ‘Öjebyn’ Sólber
Ribes oxyacanthoides Fjallastikill
Ribes petraeum Steinarifs
Ribes petraeum v. atropurpureum Steinarifs
Ribes rubrum Garđarifs
Ribes rubrum ‘Jonkheer van Tets’ Garđarifs
Ribes rubrum ‘Losvar’ Garđarifs
Ribes rubrum group 'Röd Hollandsk' Garđarifs
Ribes sanguineum Blóđrifs
Ribes setosum Broddrifs
Ribes spicatum Rifs, rauđber
Ribes stenocarpum Gerđastikill
Ribes triste Mýrarifs
Ribes uva-crispa Stikilsber
Ribes uva-crispa ‘Hinnomäki gul’ Stikilsber
Ribes uva-crispa ‘Hinnomäki Röd’ Stikilsber
Ribes uva-crispa ’Invicta’ Stikilsber
Ribes uva-crispa ‘K. F. Packalén’ Stikilsber
Ribes warszewiczii Síberíuribs
Ribes watsonianum Ameríkurifs
Rodgersia aesculifolia Kastaníulauf
Rodgersia pinnata Stilklauf
Rodgersia podophylla Bronslauf
Rodgersia sambucifolia Yllilauf
Rosa 'A Shropshire Lad'
Rosa 'Abraham Darby'
Rosa 'Adelaide Hoodless'
Rosa 'Adolf Horstmann'
Rosa 'Agnes' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Aicha'
Rosa 'Alain'
Rosa 'Alchemist'
Rosa 'Allgold'
Rosa 'Allotria'
Rosa 'Aloha'
Rosa 'Amber Queen'
Rosa 'Astrid Lindgren'
Rosa 'Bassino'
Rosa 'Belle Rosa'
Rosa 'Benjamin Britten'
Rosa 'Berolina'
Rosa 'Betty Bland'
Rosa 'Blanche Double de Coubert' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Bonica'
Rosa 'Brother Cadfael'
Rosa 'Celestial'
Rosa 'Champlain'
Rosa 'Charles Albanel' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Chicago Peace'
Rosa 'Chloris'
Rosa 'Chubert Grant'
Rosa 'Climbing Iceberg'
Rosa 'Compte du Chambord'
Rosa 'Conrad Ferdinand Meyer' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Constance Spry'
Rosa 'Coral Dawn'
Rosa 'Cuisse de Nymphe Emué'
Rosa 'Dart`s Dash' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Dornröschen II'
Rosa 'Dr. Merkley'
Rosa 'Dronningen af Danmark' Bjarmarós
Rosa 'Dwarf Pavement' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Eglantyne'
Rosa 'Empress Josephine'
Rosa 'Ena Harkness’
Rosa 'Ena Harkness Climbing'
Rosa 'Europeana'
Rosa 'F.J. Grootendorst' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Flammentanz'
Rosa 'Fragrant Cloud'
Rosa 'Fragrant Cloud Climbing'
Rosa 'Frühlingsduft'
Rosa 'Frühlingsgold'
Rosa 'Frühlingsmorgen'
Rosa 'Gavnö'
Rosa 'George Will'
Rosa 'Glory of Edzell'
Rosa 'Golden Showers'
Rosa 'Gudhem'
Rosa 'Hansa' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Harrison's Yellow' Geislarós
Rosa 'Henri Martin' Mosarós
Rosa 'Henry Hudson' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Henry Kelsey'
Rosa 'Highdownensis'
Rosa 'Hurdalsrose'
Rosa 'Iceberg'
Rosa 'Ingrid Bergman'
Rosa 'Jazz Paulnorm'
Rosa 'Jens Munk' Ígulrós, garđarós
Rosa 'John Cabot'
Rosa 'John Franklin'
Rosa 'José Carreras'
Rosa 'Kakwa'
Rosa 'Karen Blixen'
Rosa 'Kilwinning'
Rosa 'Königin Der Rosen'
Rosa 'L. D. Braithwaith'
Rosa 'Le Ręve'
Rosa 'Lichterloh'
Rosa 'Louise Odier'
Rosa 'Loving Memory'
Rosa 'Magnefica' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Maigold'
Rosa 'Manning's Blush' Eplarós
Rosa 'Marguerite Hilling'
Rosa 'Marie Bugnet' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Martin Frobisher' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Mary Queen of Scots'
Rosa 'Molineux'
Rosa 'Mont Blance' Garđarós, ígulrós
Rosa 'Mrs. John McNab'
Rosa 'Möje Hammerberg' Ígulrós, garđarós
Rosa 'New Dawn'
Rosa 'Nina Weibull'
Rosa 'Pascali'
Rosa 'Paul's Scarlet Climber'
Rosa 'Peace'
Rosa 'Pink Grootendorst' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Polarstern'
Rosa 'Polstjärnan' Pólstjarnan
Rosa 'Poppius' Páfarós
Rosa 'Portlandica'
Rosa 'Praire Dawn'
Rosa 'Prairie Joy'
Rosa 'Queen Elizabeth'
Rosa 'Rosali'
Rosa 'Rose du Maitre d'Ecole'
Rosa 'Roseraie de I'Hay' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Rotes Meer' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Royal Gold'
Rosa 'Sara van Fleet' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Scabrosa' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Scarlet Pavement' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Scharlachglut'
Rosa 'Schneekoppe' Ígulrós, garđarós
Rosa ‘Schneewalzer'
Rosa 'Schneezwerg' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Sekel'
Rosa 'Selfridges'
Rosa 'Signe Relander'
Rosa 'Spong'
Rosa 'Stanwell Perpetual'
Rosa 'Sun Sprite'
Rosa 'Super Star'
Rosa 'Sutter’s Gold'
Rosa 'The Dark Lady'
Rosa 'The Fairy'
Rosa 'Thérčse Bugnet' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Tornedalica'
Rosa 'Totenvik'
Rosa 'Trier 2000'
Rosa 'Troica'
Rosa 'Tuscany'
Rosa 'Velvet Cover'
Rosa 'Wasagaming' Ígulrós, garđarós
Rosa 'Westerland'
Rosa 'White Grootendorst' Ígulrós, garđarós
Rosa 'White Pavement' Ígulrós, garđarós
Rosa 'William Baffin'
Rosa 'William Lobb'
Rosa 'Winnipeg Parks' Parklandsrós
Rosa 'Wiskey Mac'
Rosa 'Zigeunerknabe’
Rosa 'Örträsk' Ígulrós, garđarós
Rosa acicularis Heiđarós
Rosa acicularis v. bourgeauiana Heiđarós
Rosa acicularis v. nipponensis Heiđarós
Rosa amblyotis Hverarós
Rosa arkansana Lágrós (giljarós)
Rosa beggeriana Ljósarós
Rosa bella Fagurrós
Rosa blanda Ţokkarós
Rosa californica
Rosa canina Hundarós
Rosa carolina
Rosa coriifolia Skjárós
Rosa damescena bifera 'Rosa de Rescht'
Rosa davidii Davíđsrós
Rosa davurica Kirtilrós
Rosa dumalis Glitrós
Rosa foetida Gullrós
Rosa foetida 'Bicolor' Gullrós
Rosa foetida 'Persiana' Gullrós
Rosa gallica Skáldarós
Rosa gallica 'Charles de Mills' Skáldarós
Rosa gallica 'Officinalis' Skáldarós
Rosa gallica 'Rosa Mundi' Skáldarós
Rosa gallica 'Splendens' II Skáldarós (gallarós)
Rosa gallica 'Violacea' Skáldarós (gallarós)
Rosa glabrifolia Glansrós
Rosa glauca Rauđblađarós
Rosa glauca 'Nova' Rauđblađarós
Rosa gymnocarpa Húmrós
Rosa helenae Helenurós
Rosa helenae 'Hybrida' Helenurós
Rosa helenae 'Lykkefund' Helenurós
Rosa hemsleyana Skýjarós
Rosa laxa Snćrós
Rosa macrophylla Flöskurós
Rosa majalis Kanelrós
Rosa majalis 'Foecundissima' Kanelrós
Rosa mollis Silkirós
Rosa moyesii Meyjarós
Rosa moyesii 'Eos' Meyjarós
Rosa moyesii 'Fargesii' Meyjarós
Rosa moyesii 'Geranium' Meyjarós
Rosa nitida Brúđurós
Rosa nitida 'Red Hedge' Brúđurós
Rosa nutkana Strandrós
Rosa nutkana v. hispida Strandrós
Rosa nutkana v. nutkana Strandrós
Rosa orientalis Breiđurós
Rosa oxyodon Burstarós
Rosa pendulina Fjallarós
Rosa pendulina "Ammarnäs" Fjallarós
Rosa pendulina 'Alba' Fjallarós
Rosa pimpinellifolia Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia 'Grandiflora' Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia 'Hispida' Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia 'Lovisa', "Lóa" Ţyrnirós (lóurós)
Rosa pimpinellifolia 'Lutea' Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia 'Nana' Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia 'Plena' Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia ‘Red Nelly' Ţyrnirós
Rosa pimpinellifolia v. myriacantha Ţyrnirós
Rosa pisocarpa Perlurós
Rosa pouzinii Kvođurós
Rosa primula Lyklarós
Rosa pulverulenta Límrós
Rosa rubiginosa Eplarós
Rosa rubiginosa 'Magnifica' Eplarós
Rosa rugosa Ígulrós (garđarós)
Rosa rugosa 'Alba' Ígulrós (garđarós)
Rosa rugosa 'Alexander MacKenzie' Ígulrós (garđarós)
Rosa rugosa 'Polareis' Ígulrós (garđarós)
Rosa rugotida Renglurós
Rosa rugotida 'Dart's Defender' Renglurós
Rosa sericea Flosrós
Rosa sericea ssp. omeiensis Flosrós
Rosa setipoda Burstarós
Rosa sherardii Dúnrós
Rosa sicula Svarđrós
Rosa suffulta Giljarós
Rosa sweginzowii Hjónarós
Rosa sweginzowii 'Macrocarpa' Hjónarós
Rosa villosa Lórós
Rosa virginiana Gljárós
Rosa webbiana Pararós
Rosa woodsii Valrós
Rosa woodsii v. fendleri Valrós
Rosa woodsii v. ultramontana Valrós
Rosa x alba 'Alba Suaveolens' Bjarmarós
Rosa x alba 'Incarnata' Bjarmarós
Rosa x alba 'Maxima' Bjarmarós
Rosa x alba 'Minette' Bjarmarós
Rosa x damascena Krossfararós
Rosa x francofurtana 'Frankfurt' Frankfurtarrós
Rosa x gallica 'Complicata' Skáldarós
Rosa x jacksonii 'Max Graf' Ígulrós (Garđarós).
Rosa x kamtchatica Sandrós
Rosa x ricardii Múmíurós
Rosa x rugosa 'Fru Dagmar Hastrup' 2 Ígulrós (Garđarós).
Rosa x rugosa 'Gelbe Dagmar' Ígulrós (Garđarós)
Rosa xanthina Glóđarrós
Rosa xanthina f. hugonis Ljómarós
Rubus allegheniensis Fjallaklungur
Rubus arcticus Bjarnarber, heimskautaber
Rubus arcticus ssp. stellatus Stjörnuklungur
Rubus idaeus Hindber
Rubus odoratus Ilmklungur
Rubus parviflorus Mánaklungur
Rubus saxatilis Hrútaberjalyng, hrútaberjaklungur
Rubus spectabilis Laxaber
Rubus x stellarcticus Sifjaklungur
Rubus x stellarcticus 'Anna' Sifjaklungur
Rubus x stellarcticus 'Linda' Sifjaklungur
Rubus x stellarcticus 'Sofia´ Sifjaklungur
Rudbeckia fulgida Mánahattur
Rudbeckia fulgida v. speciosa Frúarhattur
Rudbeckia fulgida v. sullivantii Glóhattur
Rudbeckia hirta Stráhattur
Rudbeckia laciniata Flipahattur
Rudbeckia montana Fjallahattur
Rudbeckia occidentalis Vestrahattur
Lystigarður Akureyrar - Eyrarlandsstofa - Sími: 462 7487 - Netfang: gkb@akureyri.is